Do we need an Arizona fishing license for Woodland Lake and Rainbow Lake?

Yes, Arizona requires a state fishing license for anglers of licensing age at these lakes, and stocked trout waters can carry their own rules on limits and seasons. Buy online through Arizona Game and Fish before you drive up rather than hunting for a vendor after dark on arrival night, and check the current regulations for each lake, since the rules at a stocked town lake and a larger reservoir aren't identical.

Can we launch our own boat on Rainbow Lake, or should we bring kayaks?

Rainbow Lake handles small boats, kayaks and paddleboards when water conditions allow, so a car-topped kayak or an inflatable paddleboard is the safe bet. Anything bigger depends on the lake level and the ramp situation that season, which shifts year to year in the White Mountains, so confirm with the town or Arizona Game and Fish close to your dates before you tow.

Is Woodland Lake still worth fishing in late summer when it drops?

It is, but it fishes differently. The lake is drawn down for irrigation through the warm months and loses a good share of its surface, which concentrates fish and makes the shoreline walk longer. Early mornings are more productive than midday, and if the level has dropped hard, that's the week to make the drive to Fool Hollow or Show Low Lake instead.

We're bringing a dog. Where can it actually go off the property?

Woodland Lake Park is the obvious outing, with walking paths around the water that suit a morning loop before anyone picks up a rod. Dogs are welcome at both Hillside Hangout and the paired booking, and the lot at the Hillside is yours alone, which helps if yours is the sort that barks at neighbours. Leash rules apply on public land in and around town, and the Apache-Sitgreaves forest roads nearby give you more room when you want it.

¿Necesitamos una licencia de pesca de Arizona para Woodland Lake y Rainbow Lake?

Sí, Arizona exige una licencia estatal de pesca a quienes tengan la edad requerida para necesitarla en estos lagos, y las aguas repobladas con truchas pueden tener sus propias normas sobre límites de capturas y temporadas. Cómprala por internet a través de Arizona Game and Fish antes de salir, en lugar de buscar un punto de venta de noche al llegar, y consulta la normativa vigente de cada lago, ya que las reglas de un lago urbano repoblado y las de un embalse más grande no son idénticas.

¿Podemos botar nuestra propia embarcación en Rainbow Lake, o conviene llevar kayaks?

En Rainbow Lake se pueden usar embarcaciones pequeñas, kayaks y tablas de remo cuando las condiciones del agua lo permiten, así que lo más seguro es llevar un kayak en el techo del coche o una tabla de remo hinchable. Para embarcaciones más grandes, todo depende del nivel del lago y del estado de la rampa esa temporada, que cambian de un año a otro en las White Mountains, así que consulta con el ayuntamiento o con Arizona Game and Fish poco antes de tu viaje antes de llevar una embarcación a remolque.

¿Sigue valiendo la pena pescar en Woodland Lake a finales del verano, cuando baja el nivel del agua?

Sí, pero la pesca cambia. Durante los meses cálidos se extrae agua del lago para riego y su superficie se reduce considerablemente, lo que concentra los peces y obliga a caminar más para llegar a la orilla. Las primeras horas de la mañana dan mejores resultados que el mediodía, y si el nivel ha bajado mucho, esa semana conviene ir en coche a Fool Hollow o Show Low Lake.

Vamos a llevar un perro. ¿A qué lugares podemos ir con él fuera del alojamiento?

Woodland Lake Park es la opción más clara para una salida, con senderos alrededor del agua ideales para dar una vuelta por la mañana antes de sacar las cañas. Se admiten perros tanto en Hillside Hangout como en la reserva conjunta de ambos alojamientos, y el terreno de Hillside es de uso exclusivo para ti, lo que ayuda si tu perro suele ladrar a los vecinos. En los espacios públicos del pueblo y sus alrededores es obligatorio llevar a los perros con correa, y los caminos forestales cercanos de Apache-Sitgreaves ofrecen más espacio cuando lo necesites.

Back to blog

Una cabaña de 3 dormitorios en Pinetop para una semana de pesca en el lago

Woodland Lake en Woodland Lake Park, Pinetop-Lakeside, Arizona, rodeado de pinos ponderosa una mañana de verano

La respuesta breve: Hillside Hangout es nuestra cabaña de tres dormitorios en Pinetop, con dos baños, capacidad para ocho personas y admisión de mascotas, situada en una zona tranquila del vecindario a un corto paseo de Woodland Lake Park. Si tu grupo tiene más de ocho personas, puedes reservar esta misma casa junto con la casita de enfrente en una sola reserva; más abajo te contamos cómo funciona.

Woodland Lake es la razón por la que la mayoría de los viajes de pesca tienen como destino esta localidad y no Show Low. Es un lago pequeño dentro de un parque, donde se repuebla la trucha arcoíris y también hay perca americana y bagre de canal. Su nivel baja durante la temporada de riego, por lo que a finales del verano ocupa menos superficie que cuando está lleno. Rainbow Lake, justo a las afueras de la localidad, junto a la carretera 260, es más grande y es donde la gente lleva pequeñas embarcaciones, kayaks y tablas de remo cuando las condiciones lo permiten. Show Low Lake y Fool Hollow Lake Recreation Area están a poca distancia en coche hacia el norte; Fool Hollow queda a unos veinte minutos del pueblo.

Qué ofrece realmente Hillside Hangout a quienes vienen a pescar

Es una cabaña de 1.200 pies cuadrados en una ladera, y la terraza es lo que todo el mundo recuerda: elevada, con vistas a los pinos y una mesa con brasero y seis asientos que se convierte en comedor cuando cae el sol. Ciervos, ardillas y arrendajos azules recorren el terreno casi todos los días, algo que conviene saber si tienes un niño capaz de quedarse quieto veinte minutos observando animales.

En una semana de pesca, lo práctico importa más que las vistas. Cada dormitorio tiene su propio aire acondicionado, calefactor y ventilador, así que quien quiere dormir con frío y quien no pueden dejar de negociar. Hay lavadora y secadora, algo que agradeces al tercer día, cuando todo huele a lago y a fogata. La cocina está equipada para cocinar de verdad, hasta con especias en el estante, y hay una zona de barbacoa para lo que prefieras no freír dentro. Hay wifi en toda la casa, un espacio de trabajo si alguien aprovecha para escaparse un viernes, un equipo de sonido, juegos de mesa y libros para esa tarde en que llegan las lluvias del monzón y se instalan sobre las White Mountains.

Las familias que viajan con los más pequeños deben saber que aquí hay cuna y trona, además de vajilla para niños. Son tres cosas que no tendrás que acomodar en el coche junto a las cañas.

En el aparcamiento descubierto justo delante de la casa caben dos coches, y hay más espacio fuera de la calle si lo necesitas. Toda la casa y el terreno son para ti, y los perros son bienvenidos.

Cuando ocho plazas no bastan: dos casas frente a frente

Hillside Hangout and Cozy Cottage no es una casa de cinco dormitorios. Son dos casas situadas una justo enfrente de la otra que se reservan juntas: la misma Hillside Hangout de tres dormitorios, más Cozy Cottage Lakeside, de 900 pies cuadrados, con dos dormitorios, dos baños y capacidad para seis personas. En conjunto suman cinco dormitorios, cuatro baños y espacio para catorce personas, con aparcamiento para cuatro o cinco vehículos según su tamaño, que es lo que realmente limita el espacio cuando llegan dos familias con un remolque para barco.

Esta opción va bien para dos familias o un grupo amplio que quiera comer junto y luego retirarse a casas separadas a las nueve. La casita tiene un jardín delantero que ofrece privacidad y es ideal para reunirse alrededor de la barbacoa; la terraza de Hillside es perfecta para la noche. Ambas casas están en terrenos con mucha pendiente y tienen escaleras, así que las personas con dificultades de movilidad deberían buscar otra opción en la localidad.

También puedes reservar cualquiera de las dos casas por separado. Si sois cuatro adultos que venís a pescar y nadie necesita un tercer dormitorio, la casita es suficiente.

Cómo elegir entre las opciones

De seis a ocho personas, un solo techo, una sola cocina: Hillside Hangout por separado. Tres dormitorios, cada uno con climatización independiente.
De nueve a catorce personas, dos familias: la reserva conjunta. Tener cuatro baños es lo que hace llevadero salir a pescar al amanecer.
Un alojamiento tranquilo de dos dormitorios: Cozy Cottage Lakeside, o la cabaña de troncos que verás más abajo.
Si viajas con perro: tanto la casa de tres dormitorios como la reserva conjunta admiten mascotas.

También está Cozy Cub Log Cabin, una auténtica cabaña de troncos de los años sesenta, de 600 pies cuadrados, con dos dormitorios, un baño y una amplia terraza bajo altos pinos. Tiene capacidad para cinco personas y no es la opción de tres dormitorios que buscabas, pero si tu grupo es pequeño y prefieres una cabaña con auténtico ambiente de cabaña, merece la pena echarle un vistazo.

Cómo suele transcurrir la semana

La gente pesca temprano en Woodland Lake porque es el lago más cercano para ir andando por la mañana, y el parque resulta agradable incluso cuando los peces no pican. Los días de kayak y tabla de remo son para Rainbow Lake. Fool Hollow, al norte de Show Low, merece el trayecto cuando apetece cambiar de orilla y disfrutar de las instalaciones de un parque estatal; llegar es sencillo, por la 260 y luego hacia el norte.

Las tardes de julio y agosto las decide el tiempo. Las tormentas se forman sobre Mogollon Rim y descargan de repente, por eso la terraza, la mesa con brasero y una cocina bien surtida acaban siendo mucho más importantes para el viaje de lo que nadie había previsto. Si vienes en invierno, el panorama cambia por completo: las mismas casas, la misma calefacción, Sunrise Park Resort a poca distancia para esquiar y sin tener que pensar en la bajada del nivel del agua por el riego.

Reservas

Nosotros mismos recibimos a los huéspedes y gestionamos estas casas, así que quien responde a tu mensaje sobre si el remolque cabe en la entrada es quien conoce esa entrada. Reserva directamente en la web y dinos tus fechas y cuántos sois: si la casa de tres dormitorios está ocupada esa semana, a menudo queda disponible la opción de enfrente.

Phoenix está a unas tres horas y media pasando por Payson por la carretera 87. Desde Tucson, calcula unas cuatro horas.

Compártelo con tus amigos:

Correo electrónico X (Twitter)

También te puede gustar: